I gn a la ene ratourneure ki dji n' comprin nén : abetchî l' haminte, li fé prinde. Ni sereut ç' nén si fé prinde ? Porîz dner ene fråze d' egzimpe paski dji n' voe nén kimint l' eployî : on lyi a-st abetchî l' haminte ?
Sujet sur Uzeu copene:Lucyin/Structured Discussions Archive 1
Neni, c' est ene esplikêye tecnike: c' est fé on ptit trô dizo l' grosse sacwè a fé bodjî (metant ene pire eterêye po spirer on tchamp) po-z î stitchî l' haminte et l' maneuvrer a môde di djîsse [levier]. = +- amoircî. Ôtrumint, li haminte ni sorlevrè rén, ki del tere, et vos boutroz al vude.
Åresse, li mot "djîsse" lu-minme n' a prins li sinse di "levier" ki tot pårtant di ç' pitit trô la (come on djîsse di live = ene pote) k' on fwait dizo l' grosse sacwè a fé bodjî.
Fråze d' egzimpe: Po råyî ç' grosse pire la, fijhoz aprume on trô padzo avou vosse hawe, po-z abetchî vosse haminte comifåt.
ayi, abetchî l' haminte = abetchî (= aprester on trô) po-z î mete li (dbout del) haminte.