a l’ avance
Apparence
Etimolodjeye
[candjî]Shûte des mots : « a » + « l’ » + « avance », lu-minme calcaedje do francès « à l’avance ».
Advierbire
[candjî]a l’ avance
- divant ki l' fijhaedje n' arivaxhe.
- L' hasse del vitesse, c' est l' grand Houbert,
On liyon n' fwait nén des alondjes come les sénk ;
Cwand il est houte di s' adversaire ...
A l' avance, on pout dire eco onk. — Eugène Strengnart, Vivent nos footballeux !, scrît dvins les anêyes 1920-1940, lijhåve so Wikisourd (fråze rifondowe).
- L' hasse del vitesse, c' est l' grand Houbert,
Ratournaedjes
[candjî]divant ki l' fijhaedje n' arivaxhe
Francès : à l’avance (fr), d’ores et déjà (fr)