ablawter
Etimolodjeye
[candjî]Do viebe « blawter », avou l’ betchete « a- » des viebes, avou l’ cawete di codjowaedje « -er » des viebes.
Prononçaedje
[candjî]- AFE :
- diferins prononçaedjes : /a.blaw.ˈte/
- prononçaedje zero-cnoxheu : /a.blaw.ˈte/
- Ricepeures : a·blaw·ter
Viebe
[candjî]| Djin et tins | Codjowa |
|---|---|
| Cåzant Ind. pr. (dji, dj’) | ablawtêye |
| Atôtchî(s) Ind. pr. (vos, vs) | ablawtez |
| Cåzants Ind. pr. (nos, ns) | ablawtans |
| Rwaitants Ind. pr., nam. (i/il, ele/elle) | ablawtêynut |
| Cåzant Ind. fut. (dji, dj’) | ablawtêyrè |
| Cåzant D.I.E. (dji, dj’) | ablawtéve |
| Cåzant Suddj. pr. (ki dji, dj’) | ablawtêye |
| pårt. erirece (dj’ a, vos av) | ablawté |
| Ôtes codjowaedjes | come tchicter |
ablawter
- (v. sins coplemint) aparexhe tot blawtant.
- Si riya, c’ est co les rdjets d’ solo k’ ablawtèt dvins. — Arthur Xhignesse, « Boule-di-Gôme », 1912, p.22 (fråze rifondowe).
Parintaedje
[candjî]
Loukîz a : « blawter »
Sipårdaedje do mot
[candjî]Ortografeyes
[candjî]E rfondou walon :
Ratournaedjes
[candjî]ablawter
Francès : apparaître (fr) en scintillant, en faisant de la lumière
