acalandé

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

Do viebe « acalander ».

Prononçaedje

• AFE : /a.ka.lã.ˈde/

Pårticipe erirece

	singulî	pluriyal
omrin	acalandé	acalandés
femrin	acalandêye	acalandêyes

acalandé omrin

1. pårticipe erirece do viebe « acalander ».

Addjectif

	singulî	pluriyal
omrin	acalandé	acalandés
femrin padrî	acalandêye	acalandêyes
femrin padvant	acalandêye	acalandêyès

acalandé omrin

1. k' est ahessî di candes.
   • Et pwis, cwand c’ est k’ i sont minme bén acalandés, kéne veye ont i don, binamé Bon Diu ? — Henri Simon, « Janète » 1911, (eplaidaedje da Jean Haust di 1936), p. (fråze rifondowe).

Ortografeyes

Divant 1900 :

• acalandé, acalandaie : E177a ^(lére)

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

• acalandé, acalandêye : E1 ^(lére)

E rfondou walon :

• acalandé, acalandêye : R10 ^(lére)

Walon (vîs sistinmes)

Etimolodjeye

Loukîz a : « acalander ».

Prononçaedje

• AFE : /a.ka.lã.ˈde/

Viebe

acalandé (viebe å coplemint)

1. acalander.

Ortografeyes

Divant 1900 :

• acalandé : E89 ^(lére)

Ratournaedjes

Loukîz a : acalander.