acwitmint
Apparence
Etimolodjeye
[candjî]Do viebe « acwiter », avou l’ cawete « -mint », çou ki dene on mot avou l’ betchete « a- » di rindaedje.
Prononçaedje
[candjî]- AFE :
- diferins prononçaedjes : /a.kɪt.ˈmɛ̃/ /a.kwɪt.ˈmɛ̃/
- (pa rfrancijhaedje) /a.kit.ˈmɑ̃/
- prononçaedje zero-cnoxheu : /a.kwit.ˈmɛ̃/
- Ricepeures : acwit·mint
Sustantif
[candjî]| singulî | pluriyal |
|---|---|
| acwitmint | acwitmints |
acwitmint omrin
- no d’ fijhaedje et no di çou k’ est fwait (accion et si adierça) do viebe acwiter.
- Monsieu l' Prezidint,
Dj' so boun efant.
Prononcîz m'-n acwitmint. — François Loriaux, dins l' tchanson « Dji so sôlêye » (fråze rifondowe).
- Monsieu l' Prezidint,
Ratournaedjes
[candjî]rindaedje cwite et lidje
Loukîz a : « xxx »
Francès : acquitement (fr)