alanmixhant
Walon (Rifondou)[candjî]
Etimolodjeye[candjî]
Bodje « alanmixh- », bodje A do viebe « alanmi », avou l’ cawete « -ant »
Prononçaedje[candjî]
- AFE :
- prononçaedje zero-cnoxheu : /alã.mi.ʃã/
- Ricepeures : alan·mi·xhant
Pårticipe prezintrece[candjî]
alanmixhant (nén candjåve)
- pårticipe prezintrece do viebe « alanmi ».
Addjectif[candjî]
singulî | pluriyal | |
---|---|---|
omrin | alanmixhant | alanmixhants |
femrin padrî | alanmixhante | alanmixhantes |
femrin padvant | alanmixhante | alanmixhantès |
alanmixhant omrin (come addjectif djondrece, metou padvant u padrî l’ no)
- k' alanmit.
- (I fwait) ene tcholeur alanmixhante. — D.T.W.
- Blåw solea : tapant ! Vint d' wastene : broûlant ! Waernu : alanmixhant ! — Lucyin Mahin.
- ki tape so les niers.
- Ké-n alanmixhant efant !
Ortografeyes[candjî]
Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :
E rfondou walon :
Li mot n’ est nén dins : R13
Ratournaedjes[candjî]
k' alanmit
- Francès : alanguissant (fr)
ki tape so les niers
- Francès : exaspérant (fr)