alez è

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

Do viebe « endaler » avou l’ cawete di codjowaedje « -ez ».

Prononçaedje

• AFE :
  • diferins prononçaedjes : /a.le‿zɛ/
  • prononçaedje zero-cnoxheu : /a.le‿zɛ/
• Ricepeures : a·lez è

Codjowas

alez è

1. indicatif prezintrece, deujhinme djin do pluriyal, do viebe « endaler ».
2. kimandeu prezintrece, deujhinme djin do pluriyal, do viebe « endaler ».

Ortografeyes

Divant 1900 :

• aléz-è : ERtp

Ratournaedjes

alez è

• Francès : allez-vous en ^(fr)

Dijhêye

alez è

1. dimande do peter evoye.
   • TÅTÎ. Alez froter vosse mere ås rins avou ene brike !
     BIETMÉ. - Alez è, laid tchawî !
     TÅTÎ. Alez è, ptit napea ! — Édouard Remouchamps, Tåtî l’ Pèriquî, 1884, Ake I, Sinne VII, v. 130-131 (fråze rifondowe).

Ratournaedjes

dimande do peter evoye

• Francès : allez-vous en ^(fr), du balais ^(fr), houste ^(fr)