amaker

Èn årtike di Wiccionaire.
Aller à la navigation Aller à la recherche

Flag of Wallonia.svg Walon (Rifondou)[candjî]

dalaedje.gif Cisse pådje u ci hagnon ci est co a scrire, u a mete d’ adrame. Si vos avoz des cnoxhances so l’ sudjet, vos l’ ploz fé vos-minme.

amaker (codjowaedje)

I. [v.c.]

1. maker, assoumer. F. assommer, abattre.

2. (imådjreçmint) sibarer, sorprinde. F. frapper, heurter.

I. s' amaker [v.pr.] s' eprinde d' ene sakî, d' ene sacwè.

Etcherpetaedje: viebe "maker", betchete a- po fé fé.

| amaké, amakêye [addj.] sibaré (êye), reyusse. Po dire li vraiy, dj' a stî paf, amaké, minme on pô biesse (M. Peclers). Vos n' poloz portant fé d' ôte ki d' esse tot amaké di s' beaté (Y. Gendarme). Octave, amaké: "Bén vs estoz roed sot surmint ! mi feme, c' est da minne" (E. Petithan). Loukîz a: souné, peté, reyusse. F. ébahi(e), abassourdi(e).

| amacant, amacante [addj., purade padvant]

1. k’ amake. Loukîz a: sibarant. F. renversant, surprenant.

2. k’ edoime, tot djåzant d’ ene drouke. stitcha do prumî côp, li longowe fene eweye del siringue avou l' amacante drouke divins l' trawa condilyin (L. Mahin). F. endormante, anesthésiante, anesthésique, somnifère.



Dipus d' racsegnes so les amacantès droukes