astipé

Walon (Rifondou)

Pårticipe erirece

astipé

1. Do viebe « astiper »

   Ene fråze d’ egzimpe est co a radjouter.

Addjectif

	singulî	pluriyal
omrin	astipé	astipés
femrin padrî	astipêye	astipêyes
femrin padvant	astipêye	astipêyès

astipé omrin; (come addjectif djondrece, metou padvant u padrî l’ no)

1. ki mete tot s' pwès so ene sacwè.
   • On bea djoû, vla k' i tént so djambes !
     Mins pa måleur, il est sins nolu !
     Astipé conte li grande paroeze
     Wice k' i s' ratint di les deus mwins,
     I voet dvant lu l' bea grand fåtûle
     Tot emey l' tchambe : Diu, ké moumint ! — Martin Lejeune, Œuvres lyriques du poète wallon Martin Lejeune, p.144, « Lès prumîs pas » (fråze rifondowe).

Sinonimeye

• aspoyî
• raspoyî

Ortografeyes

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

• astipé : MLej

Ratournaedjes

ki mete tot s' pwès so ene sacwè

• Francès : appuyé ^(fr), adossé ^(fr)