atteint

Èn årtike di Wiccionaire.

Francès[candjî]

Etimolodjeye[candjî]

Do viebe «atteindre».

Pårticipe erirece[candjî]

singulî pluriyal
omrin atteint atteints
femrin atteinte atteintes

atteint omrin

  1. (ådje) arivé.
    • Il a atteint l'âge de la retraite.
      Il a-st arivé a l' ådje del pinsion.
  2. (bale) djondou, toutchî, acsût.
    • Le sanglier a été atteint à l'épaule.
      Li singlé a stî djondou al sipale.
  3. (maladeye) acsût, rascråwé, kipicî, croké.
    • Il est atteint d'un cancer.
      Il est cpicî d' on magnant må.
  4. (såme) avindou, adiercî.
    • Il n' a pas atteint son but.
      I n' a nén adiercî s' côp.

Ratourneures[candjî]

  1. mot walons a pårt
    1. atteint d'éparvin splawné.
    2. atteint par les pucerons emîlé.