aveur froed
Apparence
| aveur froed | awè froed |
Etimolodjeye
[candjî]Shûte des mots : « aveur » + « froed », lu-minme calcaedje do francès « avoir froid ».
Vierbire
[candjî]aveur froed
- (v. sins coplemint) rissinti li froed dvins s' coir.
- I s' a retrôclé tot près del Pire Heyna po n' nén k' il åye trop froed. — Jean-Marie Warnier (fråze rifondowe).
- (viebe å coplemint) rissinti li froed dvins on mimbe.
- Dj' a froed mes mwins. — Motî Forir, a "min" (fråze rifondowe).
Notule d’ uzaedje
[candjî]Li vierbire n' eploye nole divancete come c' est l' cas e francès.
Ratournaedjes
[candjî]rissinti li froed dvins s' coir
Francès : avoir froid (fr)
Latén : algere (fr)
Neyerlandès : koud hebben (nl)