awiyî

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

Bodje «aweye» avou l’ cawete d’ infinitif « -î » des viebes.

Prononçaedje

• AFE :
  • diferins prononçaedjes : /aw.jiː/ /ãw.ji/
  • prononçaedje zero-cnoxheu : /a.wi.jiː/
• Ricepeures : awi·yî

Viebe

Djin et tins	Codjowa
Cåzant Ind. pr. (dji, dj’)	aweye
Atôtchî(s) Ind. pr. (vos, vs)	awyîz
Cåzants Ind. pr. (nos, ns)	awians
Rwaitants Ind. pr., nam. (i/il, ele/elle)	aweynut
Cåzant Ind. fut. (dji, dj’)	aweyrè
Cåzant D.I.E. (dji, dj’)	awyive
Cåzant Suddj. pr. (ki dji, dj’)	aweye
pårt. erirece (dj’ a, vos av)	awyî
Ôtes codjowaedjes	come tcheryî

awiyî (viebe å coplemint)

1. piker avou si awion, tot djåzant d' ene wesse, d' ene moxhe al låme.
2. piker po fé avancî.
3. piker al linwe, tot djåzant d' ene sipéce.

Sinonimeye

• (piker po fé avancî) : stombyî, sporner

Ratournaedjes

piker avou l' awion

• Francès : piquer ^(fr)

piker po fé avancî

• Francès : aiguillonner ^(fr)

piker, po ene sipéce

• Francès : piquer ^(fr)