Aller au contenu

båraedje

Èn årtike di Wiccionaire.
Loukîz eto : baraedje.

Etimolodjeye

[candjî]

Do viebe « bårer », avou l’ cawete « -aedje ».

Prononçaedje

[candjî]

Sustantif

[candjî]
singulî pluriyal
båraedje båraedjes

båraedje omrin

  1. no d’ fijhaedje et no di çou k’ est fwait (accion et si adierça) do viebe « bårer ».
  2. (mot d’ politike) ahesse ki båre ene voye po controler les voyaedjeus.
    • On n' saveut pus voyaedjî come on vleut, avou tos les båraedjes so les voyes.
  3. (pus stroetmint) grand meur ki rtént l' aiwe d' ene astantche.
  4. (djeyografeye) li stindêye d' aiwe k' est padrî.
    • Ele s' a stî neyî dins l' båraedje del Rubiveye.
    • Li tot novea Marcatchou II,
      Monté, tcherdjî, mî k’ on pexheu,
      Sins rprinde alinne porshuva s’ coûsse
      Tant k’ fouxhe å båraedje di VizéJoseph Vrindts, ”Vîx Lîge” (1901), p.8, “Ine Mâle Journêye” (fråze rifondowe).

Sinonimeye

[candjî]

Ortografeyes

[candjî]
Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

Ratournaedjes

[candjî]
stantchaedje d' ene aiwe