betch-di-keuve

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

Aplacaedje di : « betch » + « di » + « keuve »

Sustantif

singulî	pluriyal
betch-di-keuve	betchs-di-keuve

betch-di-keuve

1. (no d’ biesse) no dné a sacwantès ptitès potchantès biesses (pouces, pious, evnd.).
   • Loukîz les pouces, ci n' est nole bleuwe,
     On lzès lome bén betchs-di-keuve. — Louis Wesphal, Li Plaisir dè Chanteu, 1907, Les bèches, p.96 (fråze rifondowe).

Mots vijhéns

• megne
• piou
• pouce

Sipårdaedje do mot

w. do Levant

Ortografeyes

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

• bètch di keûve : E1
• bèche-di-keuve : LWpdt

Li mot n’ est nén dins : E203

Ratournaedjes

no dné a sacwantès ptitès potchantès biesses

• Francès : pou ^(fr), puce ^(fr)