c’ est etindou

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

Shûte des mots : « c’ » + « est » + « etindou », lu-minme calcaedje do francès « c’est entendu ».

Dijhêye

c’ est etindou

1. mostere k' on-z est dacoird.
   • LAFLEUR. - C' est etindou, dji lyi frè l' messaedje … mins dijhoz (mostrant l' rôze). Vola ene rôze k' a seur pus d' tchance ki mi, loukîz.
     LEYONTINE. - Pocwè don ?
     LAFLEUR. - Ele ni pout må d' mori d' soe, savoz leye. — Jean Lejeune, Po marier Lèyontine, 1928, ake I, sinne IX, p.11-12 (fråze rifondowe).

Sinonimeye

• Loukîz a : « iva »

Ortografeyes

Divant 1900 :

• c’èst ètindou : ERtp

Ratournaedjes

mostere k' on-z est dacoird

• Francès : d’accord ^(fr), entendu ^(fr), marché conclu ^(fr)