chipiye

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

Calcaedje do francès « chipie » (minme sinse).

Prononçaedje

• AFE :
  • diferins prononçaedjes : /ʃɪ.ˈpiː/ /ʃɪ.ˈpiːj/
  • prononçaedje zero-cnoxheu : /ʃi.ˈpiːj/
• Ricepeures : chi·piye

Sustantif

singulî	pluriyal
chipiye	chipiyes

chipiye femrin

1. haeyåve kimere.
   • Oh ! Les våréns, dji sin co m’ tiesse ki zûne des côps d’ paraplu ki l’ viye chipiye m’ a dné. Oh ! les pourceas. — Louis Lagauche, Cåse d'on comichonaire, 1904, p.44 (fråze rifondowe).

Sinonimeye

• araegne
• atouweuse
• charaban
• flairante halene
• guintche
• houprale

Ortografeyes

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

• chipie : E34, LLag

E rfondou walon :

• chipiye : R10 ^(lére)

Li mot n’ est nén dins : E1

Ratournaedjes

haeyåve kimere

• Francès : chipie ^(fr), harpie ^(fr), mégère ^(fr)