copinreye

Èn årtike di Wiccionaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
Wikipedia-logo-en.png Vaici, gn a
des racsegnes
so les copinreyes e walon

Flag of Wallonia.svg Walon[candjî]

Etimolodjeye[candjî]

Do viebe «copiner», avou l' cawete "-reye" (noûmot eplaidî pol prumî côp diviè 1995) (po li stindaedje di sinse).

Attention.pngAsteme ! : ci mot ci a on scrijha «in» ki n' si prononce nén a môde di naziåle (çou ki respond a on scrijha Feller «in’»)

Prononçaedje[candjî]

Sustantif[candjî]

singulî pluriyal
copinreye copinreyes

copinreye f.

  1. raploû inte soçons po cåzer di tot et d' rén.
  2. (noûmot pa stindaedje do sinse) trope di djins ki s' rashonnèt aeurêymint, po copiner inte di zeles.

Sinonimeye[candjî]

Fås amisse[candjî]

Li francès «copinerie» a èn ôte sinse, pus près di «amisté».

Ortografeyes[candjî]

Sicrijhas do 20e sieke (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :
Li mot n’ est nén dins : C8, S0

Si vos irîz rnaxhî dins des ôtes motîs, et trover l’ mot « copinreye », riherez ciddé li scrijha do mot ki vos î avoz trové, et l’ rahouca do motî el djivêye.

Ratournaedjes[candjî]

± raploû inte soçons po cåzer
  • Flag of France.svg Francès : réunion (fr) de copains (nén ratournåve direk e francès)
± trope di djins ki s' rashonnèt po djåzer
  • Flag of France.svg Francès : groupe (fr) de conversation (nén ratournåve direk e francès)