coroné

Walon (Rifondou)

Pårticipe erirece

coroné

1. Do viebe « coroner »

Addjectif

	singulî	pluriyal
omrin	coroné	coronés
femrin padrî	coronêye	coronêyes
femrin padvant	coronêye	coronêyès

coroné omrin; (come addjectif djondrece, metou padvant u padrî l’ no)

1. avou ene corone dissus.
   • Ele adschind del bele rotche come on påvion, mousseye d’ ene rôbe k’ avize on feu-d’-li, et l’ tiesse coronêye di botons-d’-ôr. — Joseph Mignolet, « Li tchèsturlinne dèl Bèle Rotche, 1922, p.8 (fråze rifondowe).
2. k' a stou fwait rwè ou royinne.
3. k' a wangnî on concours.

Mots d’ aplacaedje

• tiesse coronêye

Ortografeyes

Divant 1900 :

• koroné : E203 ^(lére)

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

• couronè : C1, O0

E rfondou walon :

• coroné, coronêye : R10 ^(lére)

Ratournaedjes

avou ene corone dissus

• Francès : couronné ^(fr)

k' a stou fwait rwè ou royinne

• Francès : couronné ^(fr), sacré ^(fr)

k' a wangnî on concours

• Francès : gagnant ^(fr), lauréat ^(fr)

Sustantif

	singulî	pluriyal
omrin	coroné	coronés
femrin	coronêye	coronêyes

coroné omrin

1. wangnant d' on concours.
   • C' e-st on vî coroné d' Lovén. — Motî Forir (fråze rifondowe).