cråsse tåte di boure n’ a måy sitronné s’ mwaisse

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

Shûte des mots : « cråsse » + « tåte » + « di » + « boure » + « n’ » + « a » + « måy » + « sitronné » + « s’ » + « mwaisse »

Dijhêye

cråsse tåte di boure n’ a måy sitronné s’ mwaisse

1. les ptitès biesses ni magnèt nén les grosse (!!! a-z aveuri).

   Ene fråze d’ egzimpe est co a radjouter.

Sipårdaedje do mot

w. do Levant

Ortografeyes

Divant 1900 :

• krâss tâte di boûr n’a mâïe sitrônné s’maiss : E203 ^(lére)

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

• cråsse tåte di boûre n’a måy sitronné s’ mêsse : E1

Ratournaedjes

E cisse pådje ci, n’ a pont d’ ratournaedje pol mot. El pôrîz radjouter, s’ i vs plait ? Come çoula, l’ årtike rissereut d’ adrame.