croere ki les poyes ponèt so les sås
Apparence
Etimolodjeye
[candjî]Shûte des mots : « croere » + « ki » + « les » + « poyes » + « ponèt » + « so » + « les » + « sås »
Vierbire
[candjî]croere ki les poyes ponèt so les sås
- croere a des sotès idêyes.
- Vos n' m' årîz nén fwait croere ki les poyes vont ponre so les sås. — Joseph Vrindts, Li diale di so l'fontaine, 1889, sinne XV, p.39 (fråze rifondowe).
Ratournaedjes
[candjî]croere a des sotès idêyes
Francès : se faire des illusions (fr), croire des âneries