dewe

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

Tayon-bodje latén « dŏga » ‎(« doga ») (sôre di djusse po mzurer), lu-minme do bodje « δοχή » (hena, rascodoe); dins l' sinse di « biesse do foete », gn a rshonnance di cogne avou l' djusse rominne, dins l' sinse di « fossé », « basse d' aiwe », on ricnoxhe puvite el sinse grek.

Prononçaedje

• AFE :
  • diferins prononçaedjes : /dɛw/ /dyw/ /dɛf/ /duːf/ /daf/ /dwɛf/, miersipepieuzmint so TC1 p. 58.
  • prononçaedje zero-cnoxheu : /dɛw/
• Ricepeures : nén rcepåve

Sustantif

singulî	pluriyal
dewe	dewes

dewe femrin

1. (vî mot) plantche di tonea.
2. (vî vî mot) frexh pré.
3. fossé d’ disfinse d' on tchestea, gråve di limotche.
   • I m' shonne ki l' dewe est pus parfonde åtoû di ç' postea rola — Alban Leloup, ratournant ene sipoûle di Dôna l’ Canî.
4. (mot d’ zolodjeye) (mot d’ årtisse des biesses) (mot d’ medcén) formagnant vier ki s' vént mete e foete des roemiants, et pacô des djins, ki l’ sincieus no, c’ est : Fasciola hepatica.
   • Vos berbis crevnut del dewe; elzî fåt on tchesse-vier daccion, et lzès candjî d' waidaedje.

• 

  grande dewe do foete so on foete malåde

• 

  grande dewe do foete, k' a l' cogne d' ene hôte djusse rominne.

• 

  no d' rowe a Bayamont

Ratourneures

1. al dewe : no d’ ene plaece d’ Ådjumont, d’ Andene…
2. al ronde dewe : no d’ ene plaece di Badjimont (la-minme : al ronde douve).

Parintaedje

dewlete, dewcele

Mots d’ aplacaedje

• Nameurdewe, Golindewe, Houbiedewe, Blindewe

Sinonimeye

• (plantche di tonea) : clape, djerdjåd
• (frexh pré) : pré, han (vî vî mot)

Sipårdaedje do mot

w. do Mitan, Basse Årdene, w. do Levant

Ortografeyes

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

• dèwe : E1

Li mot n’ est nén dins : R13

Ratournaedjes

plantche di tonea

• Francès : douve ^(fr)

frexh pré

• Francès : prairie ^(fr) humide

fossé d’ disfinse

• Francès : douve ^(fr)

Waitîz eto

Lijhoz l’ årtike dewe (discramiaedje) so Wikipedia