di måle acwire

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

Shûte des mots : « di » + « måle » + « acwire »

Advierbire

di måle acwire

1. nén oniesmint.
   • K’ on vike di boune ou d’ måle acwire,
     C’ est bon al vude k’ on trouve a rdire
     Tant k’ on dirè, po s’ rilaver : — Jules Claskin, « Airs di flûte et autres poèmes wallons », édition critique de Maurice Piron, 1956, « On fait çou qu’on pout po viker», 1922, p.125 (fråze rifondowe).

Sinonimeye

• toursiveuzmint

Ortografeyes

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

• di måle acwîr : E1 ^(lére)
• di måle aqwîr : E1 ^(lére)

E rfondou walon :

• di måle acwire : R10 ^(lére)

Ratournaedjes

di måle acwire

• Francès : malhonnêtement ^(fr), sans scrupules ^(fr)