di pus

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

Shûte des mots : « di » + « pus », lu-minme calcaedje do francès « de plus ».

Advierbire

di pus

1. (pa rfrancijhaedje) radjoute èn astoca a çou ki vént d' esse dit.
   • Dji lyi a djåzé, nole response, il est divnou sourdåd ; di pus, il a pierdou l' parole. — Antoine Bouhon, Les Brixhes da Gèrâ, 1900, sinne XIII, p.32 (fråze rifondowe).
   • Di pus, dvier la tolmonde djåze pol djoû d’ ouy
     On bea pårler, mi dji n’ sai ki l’ walon ; — Louis Lagauche, Amon nos autes, tchansons tchusèyes, (1908-1912), «Mayon» p.32 (fråze rifondowe).

Sinonimeye

• houte di çoula
• avou ça
• ådzeu d’ ça
• avou ça ki
• minme ki dpus
• sins conter ki
• al copete do martchî

Ratournaedjes

radjoute èn astoca a çou ki vént d' esse dit

• Francès : de plus ^(fr), en outre ^(fr)