dilé

Èn årtike di Wiccionaire.
Aller à la navigation Aller à la recherche

Flag of Wallonia.svg Walon (Rifondou)[candjî]

Alofômes di d(i)-
Plinne cogne Sipotcheye cogne
dilé dlé

Etimolodjeye[candjî]

Prononçaedje[candjî]

Miniauge.gifLoukîz a : « dlé »

Sustantif[candjî]

singulî pluriyal
dilé dilés

dilé o.

  1. costé.
    • Vos avoz l' dilé do solé ki s' discole.
    • On s' aléve sitamper sol dilé d' l' eglijhe.

Parintaedje[candjî]

Mots d’ aplacaedje[candjî]

Sinonimeye[candjî]

costé

Sipårdaedje do mot[candjî]

Årdene nonnrece

Ratournaedjes[candjî]

costé; Miniauge.gifLoukîz a : costé
  • Flag of France.svg Francès : côté (fr), face latérale (nén ratournåve direk e francès)

Divancete[candjî]

dilé

  1. a costé di.
    • Vinoz vs mete dilé mi.
    • Pu, on-z aléve mete les bagaedjes a rive dilé l' rixhea C. Culot (fråze rifondowe).
  2. (pus stroetmint, dins les nos d' viyaedjes, po fé l' diferince avou èn ôte plaece do minme no) metou a costé di (èn ôte viyaedje).
    • Bossu-dlé-Walcoû, Måtche-dilé-Scåssene, Perwé-dlé-Hayo, Li Ptit Ru dlé Nivele, Li Ptit Ru dlé Brinne, Sårt-dilé-Spå,...
  3. amon.
    • Vos vénroz dlé nozôtes po soper.

Ratournaedjes[candjî]

  • F. près de, à côté de.
  • F. -lez-.

Ortografeyes[candjî]

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :