discozou

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

Bodje « diskeuze- », bodje A do viebe « ~ », avou l’ cawete « -ou »

Pårticipe erirece

	singulî	pluriyal
omrin	discodou	discodous
femrin	discodowe	discodowes

discozou omrin

1. pårticipe erirece omrin do viebe </noinclude> «diskeuze».

Addjectif

	singulî	pluriyal
omrin	discozou	discozous
femrin padrî	discozowe	discozowes
femrin padvant	discozowe	discozowès

discozou omrin (come addjectif djondrece, metou padvant u padrî l’ no)

1. xhiyî.
   • Si tchmijhe est discozowe. — D.T.W.
2. (imådjreçmint) ki låtche di cowerince, di structeure.
   • Dji ravize on dragon sins cawe
     Et sins tchipoter, dji respond
     Å ci k’ trouve mi veye discozowe ;
     Dj’ endè va come les djoûs sont longs. — Louis Lagauche, Amon nos autes, tchansons tchusèyes, (1908-1912), «Come les djoûs sont longs» p.63 (fråze rifondowe).

Ortografeyes

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

• discosowe : LLag
• ducozou : E34
• duscozou / duscozoûye : S0

Ratournaedjes

xhiyî

• Francès : décousu ^(fr), déchirer ^(fr)

ki låtche di cowerince, di structeure

• Francès : décousu ^(fr), incohérent ^(fr), confus ^(fr)