dismiyôlé

Walon (Rifondou)

Pårticipe erirece

dismiyôlé

1. Do viebe « dismiyôler »

   Ene fråze d’ egzimpe est co a radjouter.

Addjectif

	singulî	pluriyal
omrin	dismiyôlé	dismiyôlés
femrin padrî	dismiyôlêye	dismiyôlêyes
femrin padvant	dismiyôlêye	dismiyôlêyès

dismiyôlé omrin; (come addjectif djondrece, metou padvant u padrî l’ no)

1. djus d’ miyôle.

   Ene fråze d’ egzimpe est co a radjouter.

2. (imådjreçmint) totafwait nåjhi.
   • Èn ome tot dismiyôlé. — Motî Forir (fråze rifondowe).
3. (botanike), (mot des cotlîs), (mot des cinsîs) k' a divnou moens frudjante.

   Ene fråze d’ egzimpe est co a radjouter.

Sinonimeye

totafwait nåjhi

• dishoflé
• fornåjhi
• foû d’ alinne
• foû foice
• sins exhowe
• vané

Sipårdaedje do mot

w. do Levant

Ortografeyes

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

• d'miyolé : E1
• dèmiyôlé : E165

E rfondou walon :

• dismiyôlé / dismiyôlêye : R10 ^(lére)

Ratournaedjes

djus d' miyôle

• Francès : dont on a extrait la moelle (nén ratournåve direk e francès)

k' a beu on pô trop di vén

• Francès : éreinté ^(fr), exténué ^(fr), épuisé ^(fr)

k' a divnou moens frudjante

• Francès : épuisé ^(fr), appauvri ^(fr)