disraloyî
Apparence
Etimolodjeye
[candjî]Do viebe «loyî», avou l' dobe betchete disra-, çou ki dene on mot avou l’ cawete di codjowaedje « -î » des viebes; (noûmot eplaidî pol prumî côp diviè 2000)
Prononçaedje
[candjî]- AFE :
- diferins prononçaedjes : /dis.ʀa.lɔ.ˈjiː/ /dis.ʀa.lɔ.ˈji/ /dys.ʀa.lɔ.ˈjiː/ /dys.ʀa.lɔ.ˈje/ /dœs.ʀa.lɔ̃.ˈji/ /dɛs.ʀa.lɔ.ˈjiː/ /dis.ʀa.lɔ.ˈjɛ/ (36 prononçaedjes)
- prononçaedje zero-cnoxheu : /dis.ʀa.lɔ.ˈjiː/
- Ricepeures : dis·ra·lo·yî
Viebe
[candjî]Djin et tins | Codjowa |
---|---|
Cåzant Ind. pr. (dji, dj’) | disraloye |
Atôtchî(s) Ind. pr. (vos, vs) | disraloyîz |
Cåzants Ind. pr. (nos, ns) | disraloyans |
Rwaitants Ind. pr., nam. (i/il, ele/elle) | disraloynut |
Cåzant Ind. fut. (dji, dj’) | disraloyrè |
Cåzant D.I.E. (dji, dj’) | disraloyive |
Cåzant Suddj. pr. (ki dji, dj’) | disraloye |
pårt. erirece (dj’ a, vos av) | disraloyî |
Ôtes codjowaedjes | come waitî |
disraloyî (viebe å coplemint)
- côper l’ raloyaedje d’ on telefone, d’ èn adjondaedje a ene rantoele éndjolike.
- Batisse passa raddimint al riçuvinne, et disraloyî l’ telefone — Lucyin Mahin, Vera.
Ratournaedjes
[candjî]disraloyî
- Inglès : to disconnect (en)
- Francès : déconnecter (fr)
- Neyerlandès : afsluiten (nl)
Pårticipe erirece
[candjî]disraloyî omrin
- Pårticipe erirece omrin do viebe "disraloyî".
Categoreyes :
- Mots do walon
- Walon
- Viebes do walon avou l' dobe betchete disra-
- Viebes do walon avou l' cawete -î
- Noûmots do walon askepyîs diviè 2000
- Mots avou 36 prononçaedjes
- Mots do walon di cwate pîs
- Viebes do walon
- Viebes do walon ki s' codjowèt come waitî
- Pårticipes erireces do walon
- Viebes do walon ki l' pårticipe erirece est parey ki l' infinitif