dji n’ dimande nén mî

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

Shûte des mots : « dji » + « n’ » + « dimande » + « nén » + « mî », lu-minme calcaedje do francès « je ne demande pas mieux ».

Dijhêye

dji n’ dimande nén mî

1. respond a ene dimande tot fjhant comprinde ki c' esteut simplumint çou k' on vout.
   • MELIYE. - Vinoz on pô cial, Hinri.
     HINRI. - Dji n' dimande nén mî. — Antoine Bouhon, Les Brixhes da Gèrâ, 1900, sinne XIII, p.31 (fråze rifondowe).

Ortografeyes

Divant 1900 :

• ji n’dimande nin mîx : ABbdj

Ratournaedjes

respond a ene dimande tot fjhant comprinde ki c' esteut simplumint çou k' on vout

• Francès : je ne demande pas mieux ^(fr)