djupsyin

Walon (Rifondou)[candjî]

AFE :
- diferins prononçaedjes : /d͡ʒyp.ˈsɛ̃/ /d͡ʒup.ˈsɛ̃/ /d͡ʒip.ˈsɛ̃/ /d͡ʒyp.ˈsẽ/ /ʒyp.ˈsẽ/
- prononçaedje zero-cnoxheu : /d͡ʒyp.ˈsjɛ̃/
Ricepeures : djup·syin

	singulî	pluriyal
omrin	djupsyin	djupsyins
femrin	djupsyinne	djupsyinnes

djupsyin omrin

(djeyografeye) ome d’ on peupe ki vént d’ l’ Inde et s’ a spårdou dins tote l’ Urope, tot dmorant des voyaedjeus.
- Fé fougnî on Baron dins les broûs et mete on djupsyin a s’ plaece — Lorint Hendschel, So l’ Anuti.
- Dji n’ a oizou griper dsu l’ sinne et lzî dire ki, mi eto, avou m’ walon, pacô, dji m’ sinteu on djupsyin avå les voyes — Yves Paquet (fråze rifondowe).
- Nos tåyes, zels, les loumît « les djupsyins ». Elzès fåt vey ariver. Les femes avou leus longuès cotes di totes les coleurs, et les omes moussîs a dimegne — Jean-Pierre Dumont (fråze rifondowe).
- Si mere ossu tapa ene atote :
  — Ê, djupsyin ! Di wice vinoz vs, djans ?
  Vos savoz bén k' dji fruzixhe tote cwand vos rintrez si tård des tchamps!
  — Louis Lagauche, "Li ptit hierdî" (1926), p. 46 (fråze rifondowe).
(lingaedje) lingaedje di ces djins la, foirt maxhî avou les lingaedjes des peupes do cotoû la k’ i sont.
- Li ciwagne si pormoennéve so ses longuès rodjès djambes, tot dvizant djupsyin, come si mame lyi aveut-st aprins — Lorint Hendschel, (ratournant Andersen).