dotance

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

Do viebe « doter » avou l’ cawete « -ance ».

Prononçaedje

• AFE :
  • diferins prononçaedjes : /dɔ.ˈtãs/ /du.ˈtãs/ (oyon O.OU)
  • prononçaedje zero-cnoxheu : /dɔ.ˈtãs/
• Ricepeures : do·tance

Sustantif

singulî	pluriyal
dotance	dotances

dotance f.

1. sacwè k’ on tuze, sins end esse seur.
   • I n’ fåt nén k’ el pus ptite shonnance, avou l’ veve di s’ camaeråde, dene ene dotance ås målès djaives. — D. Salme (fråze rifondowe).

Sinonimeye

• dote

Ortografeyes

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

• dotance : C13, E1, E21, E34
• doustince : O3
• doutance : C1, C8, C9, O0, O2, O4

E rfondou walon :

• dotance : R9 ^(lére), R13

Ratournaedjes

dotance

• Francès : doute ^(fr)