diveryî

Walon (Rifondou)

Cisse pådje u ci hagnon ci est co a scrire, u a mete d’ adrame. Si vos avoz des cnoxhances so l’ sudjet, vos l’ ploz fé vos-minme.

Etimolodjeye

Bodje "vere" (divere), rissaetchante betchete di-, cawete -yî.

Viebe

diveryî / dveryî (codjowaedje)

I. [v.s.c.] fåtchî et rmete les dveres. F. faire les récoltes, moissonner.

II. [v.c.] distrure des dveres. Les Talibans ont yeu l' no di dveryî les teres des tribus k' estént disconte di zels. F. brûler les récoltes.

Parintaedje

• diveriaedje
• everyî
• reveryî

Ortografeyes

Divant 1900 :

• divairî / d’vairî : E203 ^(lére)

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

• divêrî / d’vêrî : E1 ^(lére)

E rfondou walon :

• diveryî / dveryî : R10 ^(lére), R11 ^(lére)

Addjectif

| diveryî, diverieye / dveryî dverieye [addj., purade padvant] sins pont di dveres dissu, tot cåzant d' ene tere. Li tere est dverieye, abeye ! k' on l' risseme ! Ene boune tere ni doet måy dimorer dverieye. F. nu, inoccupé, dénudé, non cultivée, en friche (terre).

Ortografeyes

Divant 1900 :

• d(i)vairî, d(i)vairaie : E203 ^(lére)

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

• d(i)vêrî, d(i)vêrèye : E1 ^(lére)

E rfondou walon :

• d(i)veryî, d(i)verieye : R10 ^(lére), R11 ^(lére)