ehalmint

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

Do viebe «ehaler», avou l’ cawete « -mint » (des sustantifs fwaits so des viebes)

Prononçaedje

• AFE :
  • prononçaedje zero-cnoxheu : /ɛhalmɛ̃/ (minme prononçaedje pattavå)

Sustantif

singulî	pluriyal
ehalmint	ehalmints

ehalmint omrin

1. no d’ fijhaedje et no di çou k’ est fwait (accion et si adierça) do viebe «ehaler».
2. çou k' ehale.
   • Dji n’ vou nén tos ces ehalmints po fé l’ voye a pî — Motî Toussaint (fråze rifondowe).

Ratourneures

1. ehalmint d' voye fr.
   • embouteillage
2. ehalmint des brontches fr.
   • encombrement bronchique
3. ehalmint d' boyea fr.
   • obstruction intestinale

Ortografeyes

Divant 1900 :

• exhalmin : E212 ^(lére)

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

• èhalemint : E200, E212b
• èhal'mint : E21

E rfondou walon :

• ehalmint : R10 ^(lére)

Li mot n’ est nén dins : R13

Ratournaedjes

accion d' ehaler

• Francès : gêne ^(fr), embarras ^(fr), obstruction ^(fr)

çou k' ehale

• Francès : objet emcombrant ^(fr)

Waitîz eto

Lijhoz l’ årtike ehalmint so Wikipedia