elaxheye

Èn årtike di Wiccionaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche

Flag of Wallonia.svg Walon (Rifondou)[candjî]

Cisse pådje ci do Wiccionaire n’ est co k’ ene esbåtche.
Si vos avoz des cnoxhances sol sudjet, vos nos ploz aidî tot rtchôcant des dnêyes so l’ årtike : clitchîz sol boton « candjî » po radjouter des infôrmåcions.

Pårticipe erirece[candjî]

elaxheye f.

  1. femrin pårticipe erirece (fok dins ene fråze al vwès passive), do viebe : «elaxhî».
    • Elle a stî elaxheye pa ses prôpès idêyes.

Addjectif[candjî]

singulî pluriyal
omrin elaxhî elaxhîs
femrin padrî elaxheye elaxheyes
femrin padvant elaxheye elaxheyès

elaxheye f.

  1. tinowe e-n ene laxhe, ou tot come.
    • E l' Edjipe, todi, li djustice n' est nén-st elaxheye al moennance politike. L. Mahin.
    • Des elaxheyès djins (après l' cigarete, les droukes, les djeus videyos...), end a des cints et des cints.
dalaedje.gif Cisse pådje u ci hagnon ci est co a scrire, u a mete d’ adrame. Si vos avoz des cnoxhances so l’ sudjet, vos l’ ploz fé vos-minme.

Gn a pont d' lingaedje k' est elaxhî, pår divintrinnmint, a ene sôre di scrijhaedje: metans li sierbo-crowate esteut, o cminçmint des anêyes 1900, sicrît e letes latenes påzès Crowates, e letes cirilikes påzès Sierbes, et e scrijhaedje arabe påzès Bosnyins. I rwaite li walon come on diyaleke elaxhî al civilizåcion des viyaedjes, et ki doet, dabôrd, disparexhe avou leye. E l' Edjipe, todi, li djustice n' est nén-st elaxheye al moennance politike (L. Mahin). On cårcule k' i gn a, e l' Urope, 12 miyons d' djins ki leu-z ovraedje est elaxhî åzès martchîs d' epoirtaedje eviè les Nén Industrialijhîs Payis (L. Mahin). Li walon est ene vraiye drouke por mi: dji so-st elaxhî après, come des ôtes k' ont leu ptit molon: li tévé, li fotbal, les colons... u li hachich (L. Mahin.). F. lié(e) à, dépendant(e) de, soumis(e) à, tributaire de, intimement associé(e) à, corrélé(e) à, prisonnier (ère) de, aligné(e) sur. rl a: Nén Elaxhîs Payis. >> eroyene-elaxhî, nicotene-elaxheye, cafeyene-elaxhî, evnd.: ki n' si sait pus passer d' eroyene, di cigarete, di cafè, evnd. Li metadone ni va k' po les droukés eroyene-elaxhîs. rl a: farmaco-elaxhî. Disfondowes: alachî(e), alaché, êye / ée, èlachî, èlahî, èye.