esse moussî so ses catoize

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

Shûte des mots : « esse » + « moussî » + « so » + « catoize »

Vierbire

esse moussî so ses catoize

1. esse gåy-moussî.
   • Vo-l'-la moussî so ses catoize,
     Tinkyî, roed come e l' amidon,
     Tot ossi fir k' on cok di raece ! — Martin Lejeune, Œuvres lyriques du poète wallon Martin Lejeune, p.153, « One surprîse » (fråze rifondowe).

Sinonimeye

• metou so ses cwate filets
• so s’ cwarante-set

Ratournaedjes

esse gåy moussî

• Francès : être sur son trente-et-un ^(fr)