esse so strins
Apparence
(Redjiblé di esse so les strins)
Etimolodjeye
[candjî]Shûte des mots : « esse » + « so » + « strins »
Vierbire
[candjî]esse so strins
- esse divins ene mwaijhe sitouwåcion.
- Mådjinez vs k’ i gn a on novea houlot di vnou, et ki s’ mame est co so strins po deus ou troes djoûs. — Arthur Xhignesse, « Boule-di-Gôme », 1912, p.33 (fråze rifondowe).
Sinonimeye
[candjî]Ôtes sicrijhas
[candjî]Ratournaedjes
[candjî]esse divins ene mwaijhe sitouwåcion
Francès : être dans le pétrin (fr), être dans de beaux draps (fr)