esté come ivier

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

Shûte des mots : « esté » + « come » + « ivier », lu-minme calcaedje do francès « été come iver ».

Advierbire

esté come ivier

1. tot do long d' l' anêye, a totes les såjhons (sovint tot djåzant d' ene sakî ki fwait ene sawice ådfoû).
   • I fåt s' ewoeyî, timpe å matén,
     Esté come ivier, e tot tins. — Émile Lambert, (1904-1983) Tchanson Li pèheû (fråze rifondowe).
   • Esté come ivier, dins l' trô d' Han, il î fwait 13 digrés; mins pol crouweur, c' est dabôrd 100 porcint, sins dandjî d' plouve. — Désiré Malet (fråze rifondowe et rarindjeye).

Ôtes sicrijhas

• ivier come esté

Ratournaedjes

tot do long d' l' anêye, a totes les såjhons

• Francès : été comme hiver ^(fr)