fé l’ lourd
Apparence
Etimolodjeye
[candjî]Shûte des mots : « fé » + « l’ » + « lourd »
Vierbire
[candjî]fé l’ lourd (v. sins coplemint)
- fé l' ci ki n' comprind nén, mins ki voet bén clair dins l' djeu.
- Cwand on lyi cåze di tot ça, i fwait todi l' lourd. — Motî Gilliard (fråze rifondowe).
- Mi, dj' a todi fwait l' lourd cwand on nd a cåzé. {{s-rif|CW|oteur=ALal|1978 p. 129
Ratournaedjes
[candjî]fé l' ci ki n' comprind nén
Francès : faire semblant (fr) de ne pas comprendre, simuler (fr) l'incompréhension