filologue

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

Bodje vî grek « φιλόλογος » (minme sinse), pal voye do latén « philologus » et do francès « philologue ».

Prononçaedje

• AFE :
  • diferins prononçaedjes : /fɪ.lɔ.ˈlɔk/ /fi.lɔ.ˈlɔk/
  • prononçaedje zero-cnoxheu : /fi.lɔ.ˈlɔk/
• Ricepeures : fi·lo·logue

Sustantif

singulî	pluriyal
filologue	filologues

filologue omrin et femrin

1. (linwince) (belès-letes) sincieus ki studeye li lingaedje et l' literateure.
   • Divinltins, adon k' les filologues n' avént nén co schoyou l' poûssire djus d' ses prumirès anêyes, tot l' monde traitive nosse walon d' bastårdé lingaedje, bon po les schoveuses di veye et les netieus d' canå. — Joseph Mignolet, "Li walon å payîs di Lîdje" (1938), p.10 (fråze rifondowe).

Parintaedje

• filolodjeye
• filolodjike

Mots vijhéns

• linwincieus

Ortografeyes

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

• filologue : JMign

E rfondou walon :

• filologue : R10 ^(lére)

Li mot n’ est nén dins : E1, E203

Ratournaedjes

sincieus ki studeye li lingaedje et l' literateure

• Francès : philologue ^(fr)