fir come on prince
Apparence
Etimolodjeye
[candjî]Shûte des mots : « fir » + « come » + « on » + « prince »
Addjectivire
[candjî]| singulî | pluriyal | |
|---|---|---|
| omrin | fir come on prince | firs come des princes |
| femrin padrî | fir come on prince | fir come on princes |
| femrin padvant | fir come on prince | fir come on princès |
fir come on prince
- foirt fir.
- Et dji sereu fir fir come on prince
Do cxhiyî m' veye inte les Francès. — Louis Wesphal, Les Plaihants Ramages, 1922, Vers sicrîts d’vins l’ lîve d’ôr rimettou à M. Poincaré, prèsident dè l’ République Française (1919), p. 132 (fråze rifondowe).
- Et dji sereu fir fir come on prince
Sinonimeye
[candjî]Ortografeyes
[candjî]Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :
Ratournaedjes
[candjî]foirt fir
Francès : fier come un paon (fr), fier comme un coq (fr)