foler so s’ coraedje

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

Shûte des mots : « foler » + « so » + « s’ » + « coraedje »

Vierbire

foler so s’ coraedje

1. si rastini do s' måvler.

   Ene fråze d’ egzimpe est co a radjouter.

Sipårdaedje do mot

w. do Levant

Ortografeyes

Divant 1900 :

• folé so s’korech : E203 ^(lére)

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

• foler so s’ corèdje : E1 ^(lére)

Ratournaedjes

fé, dire ene sacwè ki fwait måvler, reyadji ene sakî

• Francès : contenir sa colère ^(fr), se retenir ^(fr), faire preuve ^(fr) de sang-froid