foler sol pî

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

Shûte des mots : « foler » + « sol » + « pî »

Vierbire

foler sol pî

1. fé, dire ene sacwè ki fwait måvler, reyadji ene sakî.
   • I n' fåt nén k' on lyi fole so s' pî. — Motî Haust (fråze rifondowe).

Ratourneures

1. si leyî foler sol pî

Sinonimeye

• cweri mizere
• houkî foû
• fé potchî foû d’ ses clicotes

Ôtes sicrijhas

• foler sol vinte

Sipårdaedje do mot

w. do Levant

Ortografeyes

Divant 1900 :

• folé so l’pî : E203 ^(lére)

Ratournaedjes

fé, dire ene sacwè ki fwait måvler, reyadji ene sakî

• Francès : provoquer ^(fr), irriter ^(fr), titiller ^(fr), léser ^(fr)