gôcion

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

S’ i gn åreut ene sakî ki sepreut cwè åd fwait di l’ etimolodjeye di « gôcion », el pout stitchî vaici.

Prononçaedje

• AFE :
  • diferins prononçaedjes : /ɡõː.ˈsjɔ̃/
  • prononçaedje zero-cnoxheu : /ɡõː.ˈsjɔ̃/
• Ricepeures : gô·cion

Sustantif

singulî	pluriyal
gôcion	gôcions

gôcion femrin

1. flouwixhaedje, dicwelixhaedje.

Ratourneures

1. e-n on gôcion
   • Les fleurs so les hourêyes
     Sont totes e-n on gôcion ;
     Wice estoz vs, don, frisse rôzêye,
     Et vos, nozés påwions ? — Jean Dessard, D'ine cohe so l'aute, 1939, p.46, Qwand l’ tère soketêye (1933) (fråze rifondowe).

Ortografeyes

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

• gôtion : JDess

E rfondou walon :

• gôcion : R10 ^(lére)

Li mot n’ est nén dins : E1, E89

Ratournaedjes

flouwixhaedje, dicwelixhaedje

• Francès : défaillance ^(fr), déclin ^(fr)