glawtiner
Etimolodjeye
[candjî]Bodje « glawe », avou l’ cawete di codjowaedje « -tiner » des viebes
Prononçaedje
[candjî]- AFE :
- prononçaedje zero-cnoxheu : /ɡlaw.ti.ne/ (minme prononçaedje pattavå)
- Ricepeures : glaw·ti·ner
Viebe
[candjî]| Djin et tins | Codjowa |
|---|---|
| Cåzant Ind. pr. (dji, dj’) | glawtene |
| Atôtchî(s) Ind. pr. (vos, vs) | glawtinez |
| Cåzants Ind. pr. (nos, ns) | glawtinans |
| Rwaitants Ind. pr., nam. (i/il, ele/elle) | glawtinnut |
| Cåzant Ind. fut. (dji, dj’) | glawtinrè |
| Cåzant D.I.E. (dji, dj’) | glawtinéve |
| Cåzant Suddj. pr. (ki dji, dj’) | glawtene |
| pårt. erirece (dj’ a, vos av) | glawtiné |
| Ôtes codjowaedjes | come copiner |
glawtiner (v. sins coplemint)
- dire des glawes (des pikes) so des djins.
Rilomêye do mot
[candjî]Li mot dins on tite di live, di gazete, di soce, di marke
- « Lidje ki reye et glawtene » : ramexhnêye di tecses da Louis Dubru
