grandiveuzreye

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

Bodje « grandiveus » avou l’ cawete « -reye »; çou ki dene on mot avou l’ dobe cawete « -iveuzreye » (noûmot eplaidî pol prumî côp diviè 2018).

Prononçaedje

• AFE :
  • diferins prononçaedjes : /ɡʀã.di.vøːz.ˈʀɛj/ /ɡʀã.di.vøːz.ˈʀiːj/ /ɡʀɔ̃.di.vøːz.ˈʀiːj/ (betchfessî ey)
  • prononçaedje zero-cnoxheu : /ɡʀã.di.vøːz.ˈʀɛj/
• Ricepeures : gran·di·veuz·reye

Sustantif

singulî	pluriyal
grandiveuzreye	grandiveuzreyes

grandiveuzreye femrin

1. sacwè fwaite pa grandiveusté.
   • Nos n’ nos ricmandans nén nozôtes-minmes (…), mins vos dner l’ ocåzion di s’ vanter d’ nos conoxhe, po vozôtes esse capåbes di responde azès cis ki s’ vantèt di leu grandiveuzreyes, et nén di çk’ i gn a e parfond d’ leu cour — Lucyin Mahin, ratournant sint På dins s' Deujhinme lete sint På ås Corintîs.

Ratournaedjes

sacwè fwaite pa grandiveusté

• Francès : apparence ^(fr) hautaine, action ostentatoire ^(fr), accion faite par vanité ^(fr)