graye

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

S’ i gn åreut ene sakî ki sepreut cwè åd fwait di l’ etimolodjeye di « graye », el pout stitchî vaici.

Prononçaedje

• AFE :
  • diferins prononçaedjes : /gʀaj/ /gʀaːj/
  • prononçaedje zero-cnoxheu : /ɡʀaj/

Sustantif

singulî	pluriyal
graye	grayes

graye femrin

1. amagnî.
   • Èm mame mi dit : « i m’ shonne, mi grand, k’ ti n’ as waire d’ apetit
     Dj’ a fwait l’ graye tote el matinêye, et ti n’ as nén magnî pus k’ ene sori. — Philippe Antoine (fråze rifondowe).
   • Rintrêyes e l' classe po l' cours d' après, ele magntêynut tertotes on gros boket d' graye, divant k' les professeurs fouxhnuxhe la. Deus eures pus tård, li graye a fwait s' bouye.

Parintaedje

grayon

Sipårdaedje do mot

Bote do Hinnot

Ortografeyes

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

• craye :
• grâye : O81

Ratournaedjes

mwais amagnî

• Francès : bouffe ^(fr), boustifaille ^(fr), mangeaille ^(fr)