gros mot
Apparence
Etimolodjeye
[candjî]Aplacaedje tîxhon addjectif + no : «gros» + «mot», lu-minme eprontaedje do francès « gros mot ».
Sustantivire
[candjî]| singulî | pluriyal |
|---|---|
| gros mot | gros mots |
gros mot omrin
- mot måhonteus a dire.
- Kimint n' ess nén honteuse, dis l' vraiy ?!
Est ç' paski t' inme di m' fé gueuyî ?
Ribåre mu ! Djel ratind, t' replike,
Et n' roveye nén kékes bons gros mots
Po t' fé plaijhi si çoula m' pike,
Dji t' aidrè po k' i vnexhe bén tos ! — Jean Dessard, D'ine cohe so l'aute, 1939, p.144-145, Di stoc èt d’ tèye ! Sinne dialoguêye anti-alcoolique (1927) (fråze rifondowe).
- Kimint n' ess nén honteuse, dis l' vraiy ?!
Sinonimeye
[candjî]Dizotrins mots
[candjî]traitaedje, insule, grossirté, djuraedje, godferdomaedje