grote

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

Eprontaedje do francès « grotte », tayon-bodje latén « crupta » ‎(« cripte »), pal voye do vî francès « crute ». Li cogne crote egzistêye dvins sacwants nos d' plaece

• 

Prononçaedje

• AFE :
  • diferins prononçaedjes : /ɡʀɔt/
  • prononçaedje zero-cnoxheu : /ɡʀɔt/
• Ricepeures : nén rcepåve

Sustantif

singulî	pluriyal
grote	grotes

grote femrin

1. (djeyolodjeye) trô, galreyes natureles e tere.
   • Dj' a t ossu po les mås d' ouy,
     Di l' aiwe ki vént foû d' ene grote,
     Bagnîz les come sereut ouy
     Dimwin vos n' voeroz pus gote. — François Barillié, Li charlatan contraire, divins Li camarad′ dè l'joie, 1852, p.12 (fråze rifondowe).

Sinonimeye

• bôme
• trô d’ rotche

Ortografeyes

Divant 1900 :

• grotte : FrBa

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

• grote : E1

Li mot n’ est nén dins : E203

Ratournaedjes

trô, galreyes natureles e tere

• Francès : grotte ^(fr)
• Rûsse : пещера ^(ru) =‎ pechtchiéra