haper des sognes
Apparence
Etimolodjeye
[candjî]Shûte des mots : « haper » + « des » + « sognes »
Vierbire
[candjî]haper des sognes
- rissinti di gros sintimints di pawe.
- Dji so nåjheye do viker insi, dji so rpaxhowe di çou ki s' passe cial come di shijh boleyes li djoû, dji n' doime pus, c' est des convoyes djoû et nute, dji hape des sognes, les adjints, les pompîs, les gåres di nute ni sont pus foû d' cial ; djans, li diåle mi fwait pawou. — Joseph Vrindts, Li diale di so l'fontaine, 1889, sinne I, p.4 (fråze rifondowe).
Sinonimeye
[candjî]
Loukîz a : « aveur sogne »
Ôtes sicrijhas
[candjî]Sipårdaedje do mot
[candjî]Ortografeyes
[candjî]Li mot n’ est nén dins : E1
I gn a cåzu rén dins ci hagnon ci, mins si vos irîz rnaxhî dins des ôtes motîs, et trover l’ mot « haper des sognes », riherez ciddé li scrijha do mot ki vos î avoz trové, et l’ rahouca do motî el Djivêye des motîs do walon.
Ratournaedjes
[candjî]rissinti di gros sintimints di pawe
Francès : avoir peur (fr), être effrayé (fr), être pris de terreurs