hatchrote

Èn årtike di Wiccionaire.
Aller à la navigation Aller à la recherche

Flag of Wallonia.svg Walon (Rifondou)[candjî]

Dobès rfondowes
hatchrote Equals sign.svg hatchote

Etimolodjeye[candjî]

Bodje « hatch- », bodje A do viebe « hatchî », avou l’ cawete « -ote » (avou on ristitchî R) çou ki dene on mot avou l’ dobe cawete « -rote ».

Prononçaedje[candjî]

Sustantif[candjî]

singulî pluriyal
hatchrote hatchrotes

hatchrote femrin

  1. (mot d’ boskiyon) pitit boket ki spite evoye cwand on overe li bwès.
    • Li shabotî fwait des hatchrotes e plaenant
    • Des coûs, novelmint ripondowes, ene odeur d' ecinse flotéve e l' airaedje, maxheye ås hinêyes des fleurs, et al wapeur ki s' enairixheut des mårmites et des brotches, la ki les motons s' dorént al blame des feus d' hatchrotes Joseph Mignolet, dins « L' amour a l' Alambra », p. 9 (fråze rifondowe).

Ortografeyes[candjî]

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :
Li mot n’ est nén dins : R13

Ratournaedjes[candjî]

pitit boket d' bwès