hoster

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

Bodje « hos- », bodje A do viebe « hossî » avou l’ dobe cawete « -ter » des viebes

Prononçaedje

• AFE :
  • prononçaedje zero-cnoxheu : /hɔs.ˈte/ (minme prononçaedje pattavå)
• Ricepeures : hos·ter

Viebe

Djin et tins	Codjowa
Cåzant Ind. pr. (dji, dj’)	hostêye
Atôtchî(s) Ind. pr. (vos, vs)	hostez
Cåzants Ind. pr. (nos, ns)	hostans
Rwaitants Ind. pr., nam. (i/il, ele/elle)	hostêynut
Cåzant Ind. fut. (dji, dj’)	hostêyrè
Cåzant D.I.E. (dji, dj’)	hostéve
Cåzant Suddj. pr. (ki dji, dj’)	hostêye
pårt. erirece (dj’ a, vos av)	hosté
Ôtes codjowaedjes	come tchicter

hoster

1. (viebe å coplemint) & (v. sins coplemint) hosler, hossî påjhûlmint.
   • Li tchén spawté hoûle ;
     L’ ouxh bate so s’ loket.
     Li froede plouve zinglêye
     A côps d’ ongue furieus
     Li finiesse ki hostêye
     Come on djeu d’ cwårdjeus— Martin Lejeune, “Œuvres lyriques du poète Martin Lejeune” p.132, « Prumî riselèt » (fråze rifondowe).

Sinonimeye

hosler

Ortografeyes

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

• hosseter : E1, E170

E rfondou walon :

• hoster : R10 ^(lére)